The current remains are from the late Middle Ages.
|
Les restes visibles actuals són de la baixa edat mitjana.
|
Font: Covost2
|
The news goes back to the late Middle Ages.
|
Les notícies es remunten a la baixa edat mitjana.
|
Font: Covost2
|
The action takes place in the Late Middle Ages.
|
L’acció té lloc a les darreries de l’edat mitjana.
|
Font: Covost2
|
The Right Bank was first occupied in the late Middle Ages.
|
La Riba Dreta va ser ocupada per primera vegada a la baixa edat mitjana.
|
Font: Covost2
|
The most important political decision for Linz was taken in the late Middle Ages.
|
La decisió política més important per a Linz es va prendre a finals de l’edat mitjana.
|
Font: Covost2
|
The municipality still conserves the remains of fortifications from the late Middle Ages: towers, walls and gateways.
|
Al municipi encara s’observen les restes d’antigues fortificacions del final de l’edat mitjana: torres, murs i portals.
|
Font: MaCoCu
|
We also found a watch tower next to the church of Sant Marti is the late Middle Ages.
|
També trobem una torre de guaita al costat de l’església de Sant Martí que és de la baixa edat mitjana.
|
Font: MaCoCu
|
In the Late Middle Ages there are some scientific advances spread among the European seafarers to facilitate navigation with fewer stopovers.
|
A la baixa edat mitjana es difongueren entre els navegants europeus diversos avenços científics que facilitarien la navegació d’altura i amb poques escales.
|
Font: MaCoCu
|
His elaborate mysticism emerged during the multidimensional late Middle Ages, in a world disrupted by the tensions between territories and cultures.
|
El seu elaborat misticisme sorgeix en el si de la multidimensional edat mitjana tardana, en un món agitat per les tensions entre els territoris i les cultures.
|
Font: MaCoCu
|
In 1522, Ignatius Loyola arrived in Manresa, a city which was gradually recovering from the economic crisis of the late Middle Ages.
|
El 1522 Ignasi de Loiola arriba a Manresa, una ciutat que es recupera lentament de la crisi econòmica del final de l’època medieval.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|